Этимологический словарь мордовских (эрзянского и мокшанского) языков. Том I. (Аба-Кеверь)
Иностранные языки / Другие языки
Основная информация:
Название: Этимологический словарь мордовских (эрзянского и мокшанского) языков. Том I. (Аба-Кеверь)
Жанр: Нет
Автор: Вершинин В.И.
Год выпуска: 2004
Формат: PDF
Размер: 8 mb
ISBN: 825868060439
Язык: Русский
СКАЧАТЬ Этимологический словарь мордовских (эрзянского и мокшанского) языков. Том I. (Аба-Кеверь) БЕСПЛАТНО EPUB - DOC - DJVU - RTF - PDFОписание: Автором десять лет назад был составлен этимологический словарь марийского языка, однако сомнения относительно достаточности научного уровня этой работы подтолкнули его к составлению этимологических справочников по родственным языкам - саамскому, ненецкому, селькупскому, нганасанскому, а также юкагирскому, сделаны заделы по удмуртскому, вепсскому языкам А поскольку справочник по мордовским языкам составлялся в последнюю очередь, то он, в отличие от остальных, для составителя представляется наиболее подготовленным для издания в качестве опыта этимологического словаря. При этом как наиболее заслуживающими доверия им приняты сами факты языка, то есть автор опирался в первую очередь на лексику, зафиксированную современными (т. е. уже высокого лексикографического уровня) словарями, ведь этимологии, как и установленные учёными праформы, в конечном счёте всё же являются предположениями.
Строить же предположения, опираясь в основном на предположения, пусть даже они приняты большинством специалистов, вероятно, не всегда может считаться оправданным. Во всяком случае, опыт словаря, где в основном опираются на лексику языков, не бесполезен, поскольку это как-то ограждает от движения по "накатанной колее", ведь до сих пор в объяснениях слов марийского, удмуртского, мордовских языков подчас явно ощущалась гипертрофированная склонность видеть в большинстве из них лишь заимствования из тюркских, иранских и прочих языков при игнорировании возможностей иного объяснения их происхождения.