Псалтырь на славянском и русском языках
Наука и образование / Религия, эзотерика / Православие
Основная информация:
Название: Псалтырь на славянском и русском языках
Жанр: Нет
Автор: Коллектив
Год выпуска: Рим,1950
Формат: PDF
Размер: 10,8 mb
ISBN: 282146153366
Язык: Русский
СКАЧАТЬ Псалтырь на славянском и русском языках БЕСПЛАТНО EPUB - DOC - DJVU - RTF - PDFОписание: Как церковно-славянская богослужебная Псалтирь, так и русский перевод Псалмов перепечатаны из изданий Российского Святейшего Синода.
В критических примечаниях к церк.-славянской Псалтири, дословно воспроизводящей древний греческий перевод Семидесяти Толковников, отмечены изменения, предложенные Преосв. Иринеем, Архиепископом Псковской епархии, в целях приближения богослужебного текста к еврейскому подлиннику.
В критических примечаниях к русскому переводу, сделанному известным своими учеными трудами знатокомъ еврейского языка проф. Д. А. Хвольсоном, сообщены заключения новейшей исследовательской работы по восстановлению и истолкованию первоначального текста, произведенной Библейским Институтом в Риме.
ОГЛАВЛЕНИЕ:
Предисловие
Введение
Содержание Псалтири
Склад и строй псалмов
Кем сложены псалмы?
Письменное предание
Церковно-славянская Псалтирь
Духовное действие Псалтири
Объяснение к тексту
Список сокращений в книге встречаемых
Молитвы перед чтением Псалтири.
Псалмы на славянском и русском языках
Приложение
По чтении каоизмы
Молитва над умершим
Порядок рядового чтения каоизм
Карта Палестины, храм и священные предметы