Антология французского сюрреализма. Двадцатые годы
Искусство и культура / Другое
Основная информация:
Название: Антология французского сюрреализма. Двадцатые годы
Жанр: Нет
Автор: Коллектив авторов
Год выпуска: 1994
Формат: DJVU
Размер: 7 mb
ISBN: 967278987914
Язык: Русский
СКАЧАТЬ Антология французского сюрреализма. Двадцатые годы БЕСПЛАТНО EPUB - DOC - DJVU - RTF - PDFОписание: Данное издание представляет собой авторскую работу, вошедшую в число победителей в открытом конкурсе "Гуманитарное образование в высшей школе" и дающую наиболее полное представление о мало известных нашему читателю теории и практике французского сюрреализма.Впервые на русском языке публикуются романы, пьесы, рассказы, поэтические произведения, эссе, трактаты А.Бретона, А.Арто, Р.Витрака, Л.Аргона, Ф.Супо и др.
СОДЕРЖАНИЕ
ПРЕДИСЛОВИЕ (С. Исаев)
1920
АНДРЕ БРЕТОН, ФИЛИПП СУПО. Магнитные поля (перевод Е. Гальцовой)
1922
АНДРЕ БРЕТОН. Явление медиумов. (перевод С. Исаева)
РОБЕР ДЕСНОС. Вечер 25 сентября 1922 года. Первый гипнотический сеанс у А. Бретона (перевод Е. Гальцовой)
БЕНЖАМЕН ПЕРЕ. Жизнь, исполненная интереса (перевод Е Гальцовой)
1923
РОЖЕ ВИТРАК. Открытая комната (перевод Е. Гальцовой)
РОБЕР ДЕСНОС. Д.-А.-Ф. де Сад (перевод Е. Гальцовой)
Галстуки поэта (перевод Е. Гальцовой)
АНДРЕ БРЕТОН. Благовестие любви (перевод С. Исаева)
1924
Труп (перевод Е. Гальцовой)
ЖАК-АНДРЕ БУАФФАР, ПОЛЬ ЭЛЮАР, РОЖЕ ВИТРАК. Предисловие к первому номеру журнала "Сюрреалистическая революция" (перевод Е. Гальцовой)
ЛУИ АРАГОН. Тень изобретателя (перевод Е. Гальцовой)
РОЖЕ ВИТРАК. Андріе Бретон (перевод Е. Гальцовой)
Тайпы любви (перевод С. Исаева)
ДЖОРДЖИО ДЕ КИРИКО. Сон (перевод Е Гальцовой)
1925
Декларация 27 января 1925 года (перевод Е. Гальцовой)
Бюро сюрреалистических исследований (перевод Е. Гальцовой)
Сюрреалистические бабочки (перевод Е. Гальцовой)
АНТОНЕН АРТО. Манифест, написанный ясным языком (перевод С. Исаева)
Струя крови (перевод С. Исаева)
Откройте тюрьмы, распустите армию (перевод Е. Гальцовой)
Письмо ректорам европейских университетов (перевод Е. Гальцовой)
Обращение к Далай-Лама (перевод К Гальцовой)
Обращение к Папе Римскому (перевод Е. Гальцовой)
Письмо Буддийским школам (перевод Е. Гальцовой)
Письмо главным врачам лечебниц для душевнобольных (перевод Е. Гальцовой)
ЖОРЖ РИБЕМОН-ДЕССЕНЬ. Ман Рей (перевод Е. Гальцовой)
РОЖЕ ВИТРАК. Внутренний монолог и сюрреализм (перевод Е. Гальцовой)
1926
ПОЛЬ ЭЛЮАР. Бубновая дама (перевод К Гальцовой)
МИШЕЛЬ ЛЕЙРИС. Авантюрная жизнь Ж.-А. Рембо (перевод Е. Гальцовой)
РЕНЕ КРЕВЕЛЬ. Дух против разума (перевод Е. Гальцовой)
1927
МАКС ЭРНСТ, Вндения полусна (перевод Е. Гальцовой)
Изысканный труп (перевод Е. Гальцовой)
1928
АНДРЕ БРЕТОН, ЛУИ АРАГОН. Пятидесятилетие истерии (перевод Е. Гальцовой)
Сюрреалистические игры (перевод Е. Гальцовой)
Диалог в 1928 году (перевод Е. Гальцовой)
АНДРЕ БРЕТОН. Надя (перевод К Гальцовой)
ЛУИ АРАГОН. Защита бесконечности (перевод Е. Гальцовой)
1929
АНДРЕ БРЕТОН. Второй манифест сюрреализма (перевод С. Исаева)
МИШЕЛЬ ЛЕЙРИС. Метафора (перевод Е. Гальцовой)
Хуан Миро (перевод Е. Гальцовой)
1930
АНДРЕ БРЕТОН, РЕНЕ ШАР, ПОЛЬ ЭЛЮАР. Торможение усилий (перевод С. Исаева)
АНДРЕ БРЕТОН. Однажды там будет... (перевод Е. Гальцовой)
КОММЕНТАРИИ (С. Исаева, Е. Гальцовой)