Триумфы
Художественная литература / Поэзия и стихи
Основная информация:
Название: Триумфы
Жанр: Нет
Автор: Петрарка Франческо
Год выпуска: 2000
Формат: PDF
Размер: 11.15 MB
ISBN: 994296350842
Язык: Русский
СКАЧАТЬ Триумфы БЕСПЛАТНО EPUB - DOC - DJVU - RTF - PDFОписание: Вслед за гением Данте Алигьери в XIV в. над Италией взошла звезда Франческо Петрарки. Вот уже более 600 лет его сонеты не превзойдены, они многократно изданы в переводе на русский язык. Однако единственная поэма Петрарки, написанная на итальянском языке — «Триумфы» — до сих пор оставалась неизвестной нашему читателю.
Терцины, принадлежащие его перу — одна из вершин мировой культуры, сам Петрарка считал, что поэма настолько же превосходит его собственные сонеты, как «Божественная комедия» превосходит лирику Данте. Отец Петрарки был близким другом Данте. Обоих будто бы даже изгнали из Флоренции в один день. У нас теперь есть возможность сравнить: впервые поэма Петрарки издается в русском переводе Владимира Микушевича, с его же комментариями и приложениями.